Linistea si solemnitatea unui astfel de loc te faceau sa ramai cu privirea nemiscata, atintita asupra norilor care stapaneau varful muntelui, asupra drumurilor serpuite ce se pierdeau in piatra si te faceau sa respecti acest leagan al Ortodoxismului.

Superba locatie !

[Nikon D300; No Flash; Exposure time 1/200  sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0 Lens aperture F.5.6]

[Nikon D300; No Flash; Exposure time 1/200  sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0 Lens aperture F.5.6]

[The silence of Mount Athos...]

Fiecare cauta frumosul…

“Cautam toporasi sau macar un firicel de iarba, totul era uscat si sec si am uitat ca cerul compenseaza intotdeauna. Aceasta imagine a fost un dar pentru ca, cerul stia ca eu cautam, cu infrigurare, frumusetea.”

Multumesc pentru fotografie si cuvinte frumoase, Corina !

[A clear sky and the beauty of nature...]

12.05.2010 Ora 9.00 dimineata - “blocati in cort, nu putem nici macar sa deschidem fermoarul ca sa cautam un primus, vantul e naprasnic si ne-ar spulbera. Mai avem zapada, putin salam si un rest de branza. Astazi este imposibil sa plecam de aici. Nu stim daca nu suntem cumva in mijlocul unui ciclon, ar fi bine daca am avea acces la ceva date meteo!”

Pe schiuri in Groenlanda… Odata cu luna mai, expeditia a doi romani si traversarea tinuturilor calotei glaciare.

(Constantin Lacatusu – primul roman pe Everest)

[People and ambitions... Skying in Greenland...]

Vine clipa cand incepem sa facem bagajele pentru concediu… este momentul cel mai fericit pentru orice persoana care are un serviciu.

Concediul de o saptamana sau doua din vara creaza o stare de multumire, datorita anticiparii. Dupa vacanta, insa, revenirea la rutina zilnica face ca fiecare sa uite acel concediu in maxim doua luni.

Asadar, ar mai fi o solutie… sa ne luam concedii dese si scurte. Insa, putem?…

[Nikon D300; 18-50mm;  Exposure time 1/200 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

[The holiday and its effects...]

In general un urcus greu pe coasta unui munte, prin padure, cu ATV-uri sau nu, in plimbare sau cu un scop precis este intotdeauna incununat de succes in clipa cand poti lua cu tine imaginea, peisajul, muntele cu totul… intr-o fotografie.

Bad or Good este locatia pe care am mai recomandat-o si in trecut…

Excelent instantaneu…

Cristi Flueraru

[There is a wonderful feeling to reach a mountain top and to be able to take with you the whole mountain... in a picture...]

Irlanda voteaza pentru acceptarea Tratatului de la Lisabona. Rezultatele finale sunt asteptate in aceasta dupa-amiaza (transmite BBC)

Daca irlandezii voteaza in favoarea Tratatului, singurele tari care mai trebuie sa faca acest pas sunt Cehia si Polonia. Documentul va reforma modul in care UE ia deciziile.

Piotr Meller a vazut Irlanda din prisma obiectivului aparatului de fotografiat. Superb  x2 si speranta de a ajunge in zona sa pot sa va prezint si o alta perspectiva

[If the Irish vote in favor of the Treaty, Czech Republic and Poland will be the last to  agree with the Treaty. The document will reform the way the EU takes decisions. Piotr Meller saw Ireland in light of the camera objective.  An artist and great photography... I remained with the hope to reach that area and could present you a different perspective ]

Din ploaia torentiala de afara am putut deslusi, din ce in ce mai mult, ca se apropie toamna… Am ales o fotografie care ne arate calea spre toamna… de ploaie o sa ne saturam sigur.

Dintr-o cromatica verde-albastru, totul se va transforma intr-o cromatica albastru-aramiu. Inca o vara calda, cu zile lungi, calde si placute ne-a parasit.

Week-end placut !

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

[From the torrential rain outside, I could see the fall approaching... I chose a picture that show us the way to fall ... From the  green-blue colors everything is transformed into a blue-copper chromatic. Another hot summer, with long, warm and pleasant days left us.]

Alegatorii germani au inceput astazi sa voteze in cadrul unui scrutin legislativ in urma caruia actualul cancelar, Angela Merkel, are mari sanse de a obtine un nou mandat…

Si ceva din categoria no comment, exista si germani nehotarati…. nemultumiti… priviti fotografia…

De ce?

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

[Germany votes ! ... and something in no comment category, there are Germans doubtful .... unsatisfied ... look at the picture ... Why?]

Trecand de la voturi la o plimbare pe Tegernsee este intr-adevar abrupt.

La fel este si trecerea de la civilizatie la coborarea din copac.

…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

Asadar…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

Zona este foarte scumpa, dar cu bun gust. Se spune ca moralitatea incepe odata cu bunastarea… Este unul dintre locurile care dovedesc acest aspect. Cum la noi “valorile” emergente sunt pe punctul de a exploda (atat de numeroase sunt), nu vom aplica acel aspect ce tine de moralitate.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

[The Tegernsee area is very expensive, but they have a good taste. They say that morality begins with welfare ... It is one of the areas that proved that. In our country, the "emerging values" are almost on the peak of explosion, therefore we cannot apply the matter of morality.]

Una dintre cele mai controversate personalitati ale istoriei europene, unele dintre cele mai frumoase castele din inima Bavariei, o poveste invaluita in mister a “regelui lebada” si uimirea de pe chipul vizitatorilor in momentul cand vad castelul care l-a inspirat pe Walt Disney…

Cu acestea incepem saptamana.

Neuschwanstein si Hohenschwangau au fost construite in cinstea legendelor nordice despre Tristan si Isolda si  Nibelungi,  in stilul palatelor Regelui Soare, al carui admirator a fost regele nebun, intreaga sa viata.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.1.8]

Ludwig Friedrich Wilhelm al II-lea, rege al Bavariei, a fost adorat de supusii sai, in ciuda firii sale excentrice si a caracterului sau slab. „Ludwig n-a fost nebun, ci doar un visator, traind intr-o lume a lui.” spunea despre acesta regina Sissy a Austriei, verisoara sa.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.1.8]

In seara zilei de 13 iunie 1886, regele a cerut garzilor sale permisiunea de a face o plimbare pe malul lacului Starnberg in compania profesorului Gudden.  Renumitul psihiatru a fost de acord si le-a cerut garzilor sa nu-i insoteasca. Cei doi nu s-au mai intors insa niciodata la castel.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.1.8]

[One of the most controversial European history personalities, some of the most beautiful castles in Bavaria, a mysterious story of the "swan king" and the surprise on visitors' faces seeing the castle that inspired Walt Disney... This is the way we start the week... The "mad king" was not crazy, but he was living in a world of his own, said Sissy, the Austrian Queen, his cousin...]

…Undeva in Bavaria.

Statea singur undeva aproape de inima Alpilor si, dupa atitudine, reusise sa se deconecteze de tot ce insemna rutina zilnica. Era week-end. Era placut afara. Probabil si el avea un stres cu traficul lor “dificil” din zona. Cu atatea autostrazi… s-ar fi putut rataci. Il priveam si ma gandeam ce doza de momente de relaxare (ca acestea) ar trebui sa primeasca romanii, pentru a face abstractie de avalansa de prostie si nesimtire, ce ne invadeaza de peste tot.

Simtiti cum adie vantul acela de vara dinspre Alpi?

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.1.8]

[He was sitting next to the heart of the Bavarian Alps, relaxing, forgetting about the daily routine and enjoying a perfect Bavarian week-end. Can you feel the summer wind from the Alps?...]

Drumuri serpuind printre varfuri muntoase, prin paduri de conifere, case construite jumatate din lemn, cu fatade imbracate in flori sunt lucruri care iti ofera momente de vis, insa, unele zile sunt facute din ceata si stropi de ploaie. Undeva in Tegernsee (cea mai scumpa zona din Germania), lacul te imbie sa ramai cat poti de mult pe marginea sa.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.1.8]

Pentru prima data am vazut cum functioneaza un microclimat. In cateva minute o ploaie torentiala a inlocuit ceata, iar norul care acoperea mijlocul lacului a inceput sa-si indrepte atentia catre mal. Asadar, nu se mai putea face nimic decat sa te bucuri de o ploaie calda de vara…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.4]

[The road towards mountain peaks, coniferous woods, houses built half wood... things that offer you "Kodak" moments. Somewhere in Tegernsee, the most expensive area in Germany, the lake puts a spell on you to stay near it as long as it is possible. There is a couple of minutes between fog and rain... and you can enjoy a warm summer rain...]

…Inima Bavariei !

Natura se pare ca a tinut cu Germania. Uneori nu gasesti raspunsul la intrebarea “Ce imi place mai mult? O padure de conifere sau una de foiase?” De multe ori am avut impresia ca verdele este mai intens in aceste paduri. Cu cat te apropii de marile metropole linistea perfecta este inlocuita, ca peste tot, de o agitatie ce creste exponential cu apropierea de centru.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

Inima orasului bate in Marienplatz, piata centrala a Munchen-ului. Executiile prin spanzurare sunt un aspect disparut, insa in rest a pastrat aerul de Ev Mediu.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

O puternica cetate, care avea sa devina resedinta ducilor de Wittelsbach, ridicata mai tarziu la culmile de glorie ale Casei de Bavaria. Karlstor si Isartor sunt relicvele uriaselor porti ale vechii curti medievale, din dreptul carora pornesc azi cele mai mari artere comerciale din inima München-ului.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

Un ambuteiaj in Munchen este ceva diferit de un ambuteiaj in Bucuresti (de ce imi vine sa fac comparatie?). Asadar, intarzii 15-20 de minute, nu este acelasi lucru cu 2 ore in trafic.

[Towards Munchen... the heart of Bavaria. Sometimes you have the impression that the green of those forests is more intense. The heart of the city pulsates in Marienplatz. A powerful stronghold of Wittelsbach dukes, the glory of the Bavarian House and the astonishing gates of the city are things that makes the visitor tremble.]

Buna dimineata!

Este week-end!

…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

[Good Morning! It's week-end!]

Linistea unui lac in apropierea noptii…

misterul si ceata care veneau cu inserarea ti se strecurau pe sub piele.

…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

[The silence, the mystery of the lake when the night is approaching... Another perspective of the lake of Mondsee]

Clipe de relaxare in mijlocul diminetii…

era week-end, este week-end…

O plimbare cu barca. Mondsee…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

PS. La multi ani tata !

[Some relaxation moments in the week-end morning... A boat trip on Mondsee Lake. PS. Happy Birthday dad!]

Contele Ferdinand Czernin spunea ca intreg “Salzburg-ul este o scena”,  pastrata in piatra cenusie din care sunt construite cladirile, muzica, oamenii imbracati elegant.

Hohensalzburg, maiestuosul castel de pe varful Monchsberg va fi cu siguranta un reper, precum si drumul aproape vertical cu mocanita.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

Vederea din varful celui mai inalt turn, te va face sa vrei sa povestesti tuturor prietenilor cum este… Acropola este cea mai mare fortareata medievala conservata in Europa Centrala.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

Localnicii spun: “Daca puteti vedea fortareata, sta sa ploua,  daca nu o vedeti, ploua deja…” Din fericire, sunt multe zile in care se pot vedea spectaculoasele panorame ale Salzburg-ului. Lanturi  muntoase impunatoare unduiesc prin regiune, izoland sate alpine, care au ramas secole de-a randul, perfecte!

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

[Salzburg - a scene. Ferdinand Czernin count said that Salzburg is a scene, which lasted centuries into the gray rocks of the buildings, into the music or in the perfect, elegant clothes of the people. The peak of  Monchsberg and the stronghold of Hohensalzburg are beautiful sights to be seen. Long mountain chains undulate in the region isolating perfect alpine villages for centuries...]

Daca arunci o privire in mass-media, de la criza la scandal este un pas… daca numai asa ceva face rating si vizite, eu prefer sa fiu altfel de prezenta in online…

Sa revenim la civilizatie…

Undeva langa cetatea Hohensalzburg, cu o privileste superba asupra Alpilor…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

[Some Salzburg quality time... near the Alps and near the stronghold of Hohensalzburg.]

Timpul trece, insa Distinctia, Independenta si Creatia vor dainui, in identitatea  individuala formata  de-a lungul a secole de cultura Europeana. Tehnici originale de sute de ani sunt puse in valoare si astazi, dand vizitatorilor impresia ca se afla in alte timpuri…
Astfel a fost creata  o varietate unica, adanc inradacinata in trecut… frumusete mereu tanara in timp pentru viitor…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.1.8]

[Timeless beauty for the future… Time passes, but Distinction, Independence and Creation will prevail...]

Ca de fiecare data, noaptea se apropia pe nesimtite. O ultima privire inapoi a acoperit zidul intrarii… Orasul se vedea in vale printre copaci. Cerul innorat, incepea sa isi piarda si palida culoare data de soarele ascuns… facand loc intunericului.

Cetatea Rasnovului ramanea alaturi de luna…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/200 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.1.8]

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.1.8]

[Fly me from here... away from the beautiful stronghold that, during the night was changing its face to something a little bit scary. The hidden sun was starting to die slowly among the big clouds...]