Alex Mazilu – Foto Blogging

Drumuri serpuind printre varfuri muntoase, prin paduri de conifere, case construite jumatate din lemn, cu fatade imbracate in flori sunt lucruri care iti ofera momente de vis, insa, unele zile sunt facute din ceata si stropi de ploaie. Undeva in Tegernsee (cea mai scumpa zona din Germania), lacul te imbie sa ramai cat poti de mult pe marginea sa.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.1.8]

Pentru prima data am vazut cum functioneaza un microclimat. In cateva minute o ploaie torentiala a inlocuit ceata, iar norul care acoperea mijlocul lacului a inceput sa-si indrepte atentia catre mal. Asadar, nu se mai putea face nimic decat sa te bucuri de o ploaie calda de vara…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.4]

[The road towards mountain peaks, coniferous woods, houses built half wood... things that offer you "Kodak" moments. Somewhere in Tegernsee, the most expensive area in Germany, the lake puts a spell on you to stay near it as long as it is possible. There is a couple of minutes between fog and rain... and you can enjoy a warm summer rain...]

…Inima Bavariei !

Natura se pare ca a tinut cu Germania. Uneori nu gasesti raspunsul la intrebarea “Ce imi place mai mult? O padure de conifere sau una de foiase?” De multe ori am avut impresia ca verdele este mai intens in aceste paduri. Cu cat te apropii de marile metropole linistea perfecta este inlocuita, ca peste tot, de o agitatie ce creste exponential cu apropierea de centru.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

Inima orasului bate in Marienplatz, piata centrala a Munchen-ului. Executiile prin spanzurare sunt un aspect disparut, insa in rest a pastrat aerul de Ev Mediu.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

O puternica cetate, care avea sa devina resedinta ducilor de Wittelsbach, ridicata mai tarziu la culmile de glorie ale Casei de Bavaria. Karlstor si Isartor sunt relicvele uriaselor porti ale vechii curti medievale, din dreptul carora pornesc azi cele mai mari artere comerciale din inima München-ului.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

Un ambuteiaj in Munchen este ceva diferit de un ambuteiaj in Bucuresti (de ce imi vine sa fac comparatie?). Asadar, intarzii 15-20 de minute, nu este acelasi lucru cu 2 ore in trafic.

[Towards Munchen... the heart of Bavaria. Sometimes you have the impression that the green of those forests is more intense. The heart of the city pulsates in Marienplatz. A powerful stronghold of Wittelsbach dukes, the glory of the Bavarian House and the astonishing gates of the city are things that makes the visitor tremble.]

Am luat-o usor “la pas”, pe autotrazile deja faimoase, incercand sa imi amintesc ce vazusem cu ai mei, cu 20 de ani in urma aici,  incercand sa gasesc cusur, insa daca ai asta in plan in Bavaria, iti pierzi vremea. Aceasta zona este o chintesenta a Germaniei. Dintre cele 16 landuri, nici unul nu este mai independent ca  Bavaria. Acesta a fost un ducat autonom, apoi regat, pana in 1871, cand a fost inclus in Imperiul German. (Astazi, unii “samsari elitisti“, il asociaza integral cu “a aduce masini“…) Pentru bavarezi, ce depaseste granita teritoriului land-ului este un teritoriu strain.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

[I was trying to remember what I saw around with my parents, 20 years ago. The famous highways of Germany made a journey of days to be be interconnected in hours. Bavaria land is the core of German western civilization. You were still trying to figure it out their way from a bloody war to the main engine of Europe nowadays.]

Cele mai importante doua cuvinte pe care trebuie sa le tineti minte… “Bier Bitte !”

Germanii nu produc un sortiment de bere, ci in jur de 5000 de tipuri. Cei 1300 de producatori de bere reprezinta 40% din producatorii lumii. Cultul pentru bere se regaseste in legea berii, nemodificata din vremea lui Wilhelm al IV-lea, care a introdus-o in Bavaria in 1516.

Cei mai multi dintre locuitorii Munchen-ului au o gradina cu bere preferata. Nu este cazul sa va faceti rezervari… doar sa va simtiti bine.

Bine ati venit in Germania!

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 100; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

[The most important two words to know in Germany summer gardens... "Bier Bitte!" Germany has over 40% of the bier producers of the world. In Bavaria, in 1516, Wilhelm the 4th, promulgated the bier law and it has been the same since then. Welcome to Germany and enjoy !]