Alex Mazilu – Foto Blogging

Barca se indrepta spre Cardon. Dupa 45 de minute de mers pe canale, acest satuc, uitat de lume ni se infatisa pustiit. Cativa pescari priveau lenes pe sub bolurile palariilor, de unde abia se zareau fetele arse de soare. Dupa cateva secunde, in care ne-au masurat de sus pana jos, si-au continuat indeletnicirea, murmurand: “Ziua buna!“

Cateva barci se leganau la mal, iar verdele perfect si linistea completau peisajul… Inca cineva uimit ca ne vede.  Dupa cateva clipe a fugit (probabil sa isi anunte stapanul ca ceva nu este in regula) Era un deja-vu. Orice fiinta din zona era nemultumita sa te vada.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.1.8]

[The boat was heading to Cardon. After 45 minutes, this small village seemed desolated. Some fishermen measured us with a lazy look. Their sunburned faces were covered by big hats. After a few seconds  they continued their occupation, murmuring: "Good day!" Some boats were swaying at the shore. The green landscape and perfect tranquility were completing the scenery... The boat guardian was unhappy to see us... she ran. It was a deja vu. Everyone in the area was dissatisfied to see you.]

Fermecat de tot ce se iveste in drum, calatorul poposit pe malul fluviului nu va sti ce sa admire mai intai… unduirea stufului in bataia vantului de seara, varietatea pasarilor si vegetatiei sau asezarile pescaresti de-a lungul canalelor. Nici unul din cei ce vor merge pe aici nu va uita pescuitul, plimbarile cu barca sau relaxarea de langa vreun cort, unde deasurpa focului fierbe in voie o ciorba pescareasca, adevarata, cu apa de Dunare…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.1.8]

O pereche de ochi iscoditori priveau atenti… Valul si  barca o facura sa tresara, dar nu se misca de pe loc. Nu stiu daca a simtit ca o vom deranja, din nou,  insa la intoarcere nu mai era acolo sau poate nu am mai vazut-o… se camuflase perfect.

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.1.8]

[Enchanted with everything that comes along his way, the traveler arrived on the banks of the river will not know what to admire first... the wind blowing the reed in the evening, the variety of birds and vegetation or the fishing settlements along the channel. None of those who will stroll  here will not forget the fishing, the relaxation near a tent, where above the fire boils freely a  real fishermen' soup with water from the Danube ...]

Pleci din centru pe strada intai, dai de o piata, apoi faci dreapta pe a doua. Daca o tii tot inainte dai intr-a treia si a patra, insa daca vrei sa ajungi pe plaja, pe jos, renunta… O sa ma incapatanez sa va arat doar fotografii cu lucruri frumoase. De ce? Pentru ca nu am reusit sa inteleg… cum poti sa te bucuri de un peisaj salbatic, de un aer exceptional,  de apusuri uimitoare, de pasari de zeci de feluri care alearga pe langa tine cu puii, de nuferi albi si galbeni… si sa arunci sticle de bere la 2l Noroc, Stejar sau Ciuc, plase si pahare de plastic peste tot… Sunt momente cand nu iti vine sa crezi ca acest asediu la bunul simt are loc si in inima Deltei, in mijlocul salbaticiei. (Cred ca este o pasiune a unora… si pasiunea depaseste orice limite…)

Ati arunca ceva aici?…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.1.8]

[A beautiful place, a wild place, a boat and the desire of living forever... The Danube Delta, Romania]

La un moment dat, urmand un traseu care traversa Romania, am ajuns la o ultima fasie de pamant. Dunarea ne insotise de la varsare si avea sa fie prezenta in continuare, mult… din ce in ce mai mult. O rapida zboara pe apa (cu aproximativ 80 km/h) si un peisaj salbatic te inconjoara din toate partile. Ultima oprire:  Sulina.

Dupa o ora de mers cu vaporul, ai impresia ca esti vreun fel de marinar (nu ca acela mult mediatizat astazi, am zis marinar, nu hot) si cobori pe la pupa, incantat fiind de tangaj…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

Cerul se inrosise. Albastrul era acoperit de nori negri, apusul, imbina, spre bucuria celui care privea, o lumina difuza, un soare “pe moarte” si norii ce contrastau puternic. Eram pentru prima oara in Delta…

[Nikon D80; No Flash; Exposure time 1/100 sec; ISO 200; Exposure Compensation 0.0; Lens aperture F.5.6]

[At one point, following a route which crosses Romania, we have reached the last piece of land. Danube followed us from the river mouth and would still be with us increasingly more. There was a quick water ship and a wild landscape surrounding  you from everywhere...  Last stop:  Sulina.]